Home

Home

Lampe trépied en Liberty et son coussin assorti

La lumière prend de plus en plus de place dans mon cœur. Voici donc ma version du mariage parfait entre le tissu et la lumière ! 

How else could I bring together my two passions for light and fabric ….?!

 

En vous souhaitant des très bonnes fêtes de fin d’année. A très bientôt.

I hope everyone is enjoying the festive season. Will be back very soon .

Naomi x

A cushion for a young lady who has just moved into a new house. What better way to decorate her new bedroom.  The ‘C’ is for ‘Capucine’ who also loves horses ‘les chevaux’, and unicorns.

Script embroidery letter C

Rectangular personnalised cushion

 

Wishing you sweet dreams Capucine!

*****

Afin de décorer la chambre de la petite Lilou, un fanion avec son joli prénom s’imposait.

Something to brighten up a very white wall for new baby Lilou’s bedroom.

 

 

*****

 

 

 

Un tour de lit personalisé pour bébé Anouk.

 

An alternative to the classic cot bumper. Each cushion ties onto the bars of the cot and will grow with baby to decorate their future first ‘grown – up’ bed.

 

Fit for a princess …

 

 

A small gift for a long awaited baby to a dear friend. Welcome to baby Lilou!

A name cushion with a motif that I think fits the description of the personality of the little boy in question. We are fortunate to see him often as he is in my son’s class. He naturally stands out with his blond curls and he always has a smile on his face.

Bisous to Louis Raphael !

Je continue d’expérimenter avec ma brodeuse – une machine que j’ai acheté il y a un an. C’est seulement depuis décembre que je me force à exploiter ces capacités. Doublement plus difficile car je m’obstine à ne pas lire le manuel d’utilisateur. Pourquoi vous dites ? Parce que je ne retiens que par l’action – lire ne me suffit pas !

Malgré une démarrage difficile, je continue d’améliorer et je continue d’apprendre, tout en faisant plaisir au récipients de mes créas. C’est l’essentiel non?

 

 

I am getting there. I’ve been chasing ideas as to how to make my signature cushion and I think that I have finally found it. After months of playing with my super embroidery machine,without reading the manual, the time investment seems to be paying off. Why not read the manual? Simply because I have finally accepted that my brain does not retain after reading but only through practice !

 

Bonne journée à tous

Have a great day,

Naomi xx

 

 

Simplement inspiré par un certain tissu, dont je ne me souviens plus du nom,  avec des motifs genre éclat de feu d’artifice de Michael Miller, voici mon premier sac cordelette destiné à Melle Constance.

Maybe it’s a little bit of spring but I think that I have been mostly inspired by a certain fabric by the one and only Michael Miller. It is a firework motif that is now unfortunately out of print but it left an impression on my mind by the beauty of the colours and energy it exuded. So why not give a simple drawsting bag to a very deserving little girl ?

 

 

Avec la fleur de “Cécile”, celle qui nous a appris la technique lors d’un atelier de l’association Bobines et Bambins il y a deux ans.

Complete with a ‘Cécile flower’,  who taught us how to make it about 2 years ago in our sewing club.

 

J’espère que ça va plaire !

Fingers crossed that the little lady will like it.

 

Bonne journée à tous, 

Have a great day,

Naomi xx

gar

Il faut s’occuper de Doudou de temps en temps aussi. Voici donc son propre sac de couchage.

Even Teddybears need a little bit of TLC every now and again.

Je lui souhaite des beaux rêves !

Sweet dreams Teddy

Bonne journée à tous. Have a great day,

Naomi xx

Tissu ‘goutes’ de chez/ Fabric from : Linna Morata.

Patron / Pattern : Flossie Tea Cakes

Ca fait un moment que je ne suis pas passée dire ‘bonjour’. Je suis en pleine ébullition de créas pour mon troisième marché de Noël. Pour ceux et celles qui sont dans les environs je serai demain, samedi 13 décembre de 10h à 18h dans la salle Marcel Cuche de Vaux sur Seine (78740).

It’s been a while since – oops I have been sewing and creating like crazy ! I am preparing for my third Christmas market taking place in my local town in France.  Here are some of the items that I will be displaying tomorrow.

 Les barrettes en Liberty – The ever faithful Liberty clips

Une création du mois de novembre comme cadeau de naissance – Some of my most popular bibs that I have made as presents in the past.

Ce que j’aurai en vente demain matin à Vaux sur Seine. And what I have made for sale tomorrow.

Je n’oublierai pas mes abats jours recouverts de papier japonais. And not forgetting my lampshades covered in Japanese rice paper.

 

Je suis très excitée. A très bientôt j’espère. I’m buzzing ! See you soon.

Naomi xx

X