Je n’ai pas encore beaucoup cousu pour les filles et j’adore tout ce qu’est ancien.  Donc quand on m’a confié ce très joli lit de poupée, ancien en fer forgé à habiller, je savais que j’allais m’éclater.

Up to now I haven’t had much opportunity to sew for any little girls and I love anything old or antique.  So when a friend asked me to dress up this doll’s bed for her daughter, how could I resist?

Le coupon de tissu fleuri que je gardais pour une occasion méritée m’a immédiatement inspiré.  Voici donc le résultat : un matelas en molleton avec un drap housse, une plaid réversible avec le dit tissu fleuri et pour terminer un oreiller en forme de bon bon!

 I was keeping a nice piece of fabric for a special occasion.  It immediately inspired me for the whole set: a mattress with a striped pillow sheet, a double sided blanket with the said piece of flower fabric and to top it off a pillow in the shape of a wrapped sweet!

 

 

 

 

 

 

 

1 comment

X